Edouard Tropikal Fırtınası, Meksika Körfezi'nden ABD'nin Texas ve Louisiana eyaletlerine ilerliyor | Sancak